الترجمة مقدمة لكم من فريق فينوس فانسب My Asian Park : إنتاج و رفع VEN, : ترجمة وتدقيق لا أحلل وجود ترجمتي على المواقع السارقة فلا تتحملوا ذنب السرقة معهم mixkorea2 / jaewinter / kedaahla / Almaeystro.tv / aradrama
الحلــقة السابعة ما الذي تفعله هنا ؟
أنني فقط أردتُ رؤية ما إذا كُنت بخير
كان يجب عليّكَ الاتصال
هل رأيتَ الرسالة ؟
أجل , رأيتـها
إذا رأيتها , لمَ لم تتصل بي ؟
مَــن هذا ؟
....يا , ألم تقل بأنّ حياتي
سوف تتغير تماماً بمجرد أنّ أتزوج
لقد قُلت أنّ مستقبلي سوف يتغير , أليس كذلك؟
أجل
.... أشعر كأن
مستقبلي أصبح أكثر تعقيداً من قبل
يـــا
أنسَ أمر المستقبل
و ركز فقط على الحاضر , وعش حياتكَ
... هل تعني , عش حياتكَ وفكر بأنّ
بأنّ الأمور سوف تتمّ تسويتها في يوماً ما ؟ - يا ألهي -
يـا, سأتصلُ بكَ بالغد
عليّكَ الذهاب إلى المنزل , دواعاً
لماذا؟ هل أنتَ تهرب الأن أم ماذا؟
دوو شيك
ما الذي يجري ؟ أنتَ تتصرف بغرابة للغاية
إلى أين أنتَ ذاهب ؟
يا ألهي , لمَ أنتَ تتصرف هكذا؟
لماذا تتجنبني ؟
أخبرني , ارجوك
أجاشي
هل رأيتَ شيئاً ما في المستقبل ؟
يــا
.... هل تعتقد أنّه إمكانية رؤيتنا للمستقبل
هو نعمة ؟
سيكون أمراً مُرعباً ألاّ نعرفه
ألسنا نقوم بتدمير حاضرنا لأجل المستقبل ؟
, بمحاولتنا لتغيير مستقبلنا
اتساءل عمّا إذا كُنا نقوم بتعقيد مصائرنا أكثر
أنني حقاً مشوش
, مثلما أخبرتُكَ
سـوف أختفي في هذا الشتاء
أنا لا اعرف حتى ما إذا كُنت سأحيا أو لا السنتين القادمتين
... يا ألهي
هل تسألني ما إذا كانت معرفة المستقبل نعمة أم لا؟
أنها تُعطيني راحة تامة
أنني سعيد للغاية بأنني أعرف إلى أيّ مدى سيكون مُستقبلي مُريع
.... كلما حاولت معرفة المزيد ,
كلما زادت كمية الأمور السيئة التي قد تُصيبكما
عفواً ؟
... حسنًا , أعني
... سو جوون, ثق بي
و أترك السفر للمستقبل لشهر واحد فحسب , حسنًا ؟
يــا , عليّكَ أنّ تثق بي
..... مهما كان ما تراه في المستقبل
أعني , حتى إذا فعلتُ أمراً غريباً لا تستطيع فهمه
فأنني بجانبك
عليّكَ أنّ تثق بي للنهاية , حسنًا ؟
هل تفهم ذلك ؟
غادر فحسب
كيف من المفترض بي أنّ أثق بك ؟
لا يُمكنني معرفة ما هي دوافعك حقاً
أنني لا أريد مُساعدتكَ بعد الأن
.... أنني متأكد
من أنني سأكون قادراً على حماية زوجتي
يـا , سو جوون
سو جوون
[~غــداَ معك ~المستقبل معك ]
.... ماذا كان ذلك ؟ تلك النظرة على وجهه
أنها لا تبدو مثله أبداً
لم يسبق لي رؤية ذلك الوجه من قبل
وجهاً غير مألوفاً لم أكن أعرفه
إلى أين ذهبت ؟
أوه فقط ذهبتُ للخارج , أردتُ استنشاق بعض الهواء
لوحدك ؟
أجل
أليس هنالك شيء تُريد قوله لي ؟
أخبرتني ألاّ أتحدث أليكِ
... مع ذلك , لابد من أنّ هنالك شيء لـ
هل حقاً نحن سوف ننام منفصلين ؟
هذا راجعاً لك
نحن لن نكون قادرين على التوافق ما لم يبذل كلانا مجهود
صحيح , دعينا نتحدث عندما يزول غضبكِ
أنني واثق أنكِ بحاجة لبعض الوقت حتى ترتبي مشاعركِ
لن ازعجكِ
... لكن
ما الذي يفكر به ؟
كان عليّه أنّ يترجاني
أدخلي فحسب
فعلتُ ذلك على أصل العادة
فقلبي لا يُريد مني الدخول إلى هنالك
إذًا أنتِ نامي في هذه الغرفة , وأنا سأستخدم الغرفة الصغيرة
يا ألهي , لا بأس ,يُمكنكَ استخدام الغرفة
فأنني لن أكون مرتاحة مع هذا
أنتَ لن تكون مرتاح عاطفياً
و أنا سأكون غير مرتاحة جسدياً
نحن متعادلين
هنالك شيء ما يحدث
شيئاً غريب
لقد كان يتصرف بطريقة مُريبة للغاية
أنه يواصل الكذب
هنالك شيء مُريب يحدث هنا
هذا حُلم
هل حقاً تُريدين ترتيب المنزل حتى في حُلمكِ ؟
..كومة الملابس هذه
لابد أنها تُمثل الإجهاتد المتراكم بداخلي
استيقظي الأن , استيقظي
استيقظي
ما هذا ؟
(القطار لا يتوقف تحت أيّ ظرف من الظروف)
القطار لا يتوقف تحت أيّ ظرف من الظروف؟
مرحباً , أيتها السيدة الغامضة
عزيزي
لا تنادي بهذا
عزيزي , لمَ تتحدث لي بهذه الطريقة ؟
من أين أنتَ ثانيةً؟
أنا من بيونغ يانغ في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
هذا سخيف
كيف يُمكن لشخص من شمال كوريا أنّ يكون وسيماً هكذا ؟
ما الذي تفعله ؟
هل أنتَ جاسوس ؟ لمَ تفعل هذا ؟ يا ألهي
أنتِ تعرفين الكثير
موتي بهدوء لأجل توحيد أمتنا من جديد
كلا , هذا حلم
موتي - أنتَ تحلم , أيضاً , أستيقظ -
موتي - ! أستيقظ -
موتي
موتي - ! أستيقظ -
موتي - ! أستيقظ الأن ! أستيقظ -
عزيزي
لقد حلمت بكَ للتو
أيّ حلم ؟
! كلا
ما هذا ؟
هل ما زلتُ أحلم ؟
لا تموتي
كلا
مَــن الذي مات ؟
مَـن ؟ - توقفي -
أوقف ماذا؟
لا بأس , أخبرني, اشرح لي
ما هذا ؟
يـا
لمَ كُنتِ تنفخين في أذني ؟
لقد كان يُرادوكَ كابوس وتتحدث وأنتَ نائم , لذا أتيتُ إلى هنا لأراك
لمَ كُنت تصرخ أثناء نومك ؟
اتساءل ما الذي حصل لك في الأيام
يـا , لستِ بحاجة لتتظاهري
بأنكِ غاضبة مني
زوج ما رين هو الرئيس التنفيذي لشركة زوجكِ
يا لسخرية القدر
سيد هوانغ , أنني بحاجة لرؤيتكَ الأن
ما هي عيوب السيّد يو ؟
لا أحد مثالي
لابد من أنّه يملك العيوب
أودّ معرفة ذلك
عيوب ؟ لديه الكثير
حقاً ؟ مثل ماذا ؟
أولها , هو لا يعمل بجد
هو تقريباً لا يعمل على الأطلاق
بالنسبة له , الحياة عبارة عن لعبة و الشركة ساحته
هل تُسمي كون لديه الكثير من المال هو عيب ؟ هذا جذاب
أوه , يُمكن النظر للأمر كذلك أيضاً
أعتقد أنني كُنت سلبياً
أعني , أنتَ تقول أنه غامض و غريب
أجل , أنه كذلك
سأدخل في صلب الموضوع
هل كان لديه أيّ مشاكل المتعلقة بالنساء الأخريات ؟
... مثلاً , هل كان رجل قذر , أو زير نساء
أو منحرف قليلاً
آمل أنّ واحده من هذه تنطبق عليّه
مشاكل متعلقة بالنساء ؟
.... حسنًا
لا أعرف ما إذا كان لا بأس أنّ أخبركِ بهذا
ما الأمر؟
الأمر جاد للغاية
حتى أنني لم أخبر به زوجته بعد
أخبرني فحسب , ما هو الأمر ؟
...الأمر هو
... هوية السيّد يو
... الجنسية هي
هويته الجنسية ؟
أرجوكِ أخفضي صوتكِ
.... لقد حدث وسمعت
محادثة السيّد يو والسيّد كانغ
أنا لم أطلب منكَ فعل هذا , هل تعتقد أنني سأكون ممتناً ؟
لقد كان لدي أحساس قبل أنّ أسمع هذا
علاقتهما تبدو غير عادية قليلاً
.... أنهما لا يبدوان كـ صديقان , و بعدها
سمعتُ هذا
أنني أبقى في منزلك تقريباً معظم الوقت
أعتبره كإيجار
هو يبقى في منزله ؟
أنا اكره ذلك كثيراً
كي دونغ
توقف , أنتَ مُزعج للغاية - هو لمسه -
لا تغضب عليّ - هل كان غاضباً منه ؟ -
كي دونغ
كلا أنه يبتسم بطريقة لا يبتسم بها رجل لرجل أخر
الشباب يُظهرون هذا النوع من الابتسامة للفتيات فحسب
توقف , أنتَ تعلم كيف هي علاقتنا
يا ألهي - أنتَ تعرف كيف هي علاقتنا -
حسنًا
انظري لهذا ...أنه يلمسه كثيراً
الرجال لا يفعلون هذا لبعضهم أبداً حتى لو تمّ الدفع لهم
هذا صحيح , أرى ذلك الأن
أنهما لا يستطيعان العيش من دون بعضهم البعض
حتى أنهما يتشاركان المكتب نفسه
هذا غير مقبول في الشركات
أنهما لا يهتمان لما سيقوله أو يعتقده الأخرين
أنهما مُنجذبان لبعضهما بشكل واضح
أنهما يحترقان بالحبّ
أنهما يتشاركان نفس المكتب ؟
بالضبط , انظري لهذا
ها هو اهم جزء , أنه اواضح للغاية
دعنا نلتقي في منزلك في الثالث من ديسمبر
لماذا ؟ - أودّ أنّ أخبركَ بكل شيء -
ولكنني لا أريد أنّ أجعل حياتكَ معقدة أيضاً
مع ذلك , لدي شيء أودّ أنّ أطلبه منك
هذا كل شيء
ماذا يعني هذا ؟
أنهما يلتقيان ببعضهما كل يوم
لمَ قد يتواعدان على اللقاء في ديسمبر ؟
لابد أنه يُريد الاعتراف بمشاعره له
أنه يُريد مقابلته في يوم مُثلج ليجعل الجو رومانسي
.. لنلتقِ في الثالث من ديسمبر
في منزلك
أوه يا ألهي - أوه , يا ألهي -
يا ألهي , ما الذي يجري ؟ - يا ألهي -
أنه الحـبّ
حُبّ ممنوع وحزين
لقد كان من الغريب أنّه تزوج من باب سون بتلك السرعة
أكان زواج مزيف ؟ - .. ليزيف -
ميوله الجنسية , أوه يا ألهي
توقف , هذه منطقتي
أبتعد
يـا , تعال إلى هنا
أبتعد
هل تفهم ما اقوله ؟
توقف
في هذا المنزل حتى المكنسة مُحيّـرة
ماذا؟
الأن ؟
أرسلتُ لكِ رسالة
أنه عنوان المُدير كانغ , حيث زوجكِ يقضي معظم وقته
زوجكِ يخونكِ , من يكترث سواء مع رجل أو امرأة ؟
عليّكِ أنّ تلقنيه درساً
غيون سوك
ما الذي ستفعلينه لو أنّ المدير يو تزوجكِ كي يُغطي على ميوله الجنسية ؟
تلك ستكون نهاية حياتكِ
لو أنها كانت فتاة , على الأقل سيكون بإمكانكِ سحبها من شعرها أو ما شابه
ولكن كيف سوف تواجهين ذلك الرجل ؟
رجل زوجي
ذلك سيء حقاً
أنتِ مُتحمسة وفرحة بشكل لا يُصدق
أنتِ فرحة , أليس كذلك ؟
هل الزمن لديكِ يسير بالعكس ؟ "تقصد أنها تصغر بالعمر "
لمَ تواصلين التصرف بطفولية أكثر فأكثر ؟
أنني فقط قلقة عليّكِ , هذا كل ما في الأمر
.... يُمكن أنّ تصبح الإشاعات سيئة للغاية , كما ترين
توقفي
لا يُمكنني تحمل ذلك أكثر
هل أنتِ تفكرين ليل نهار كي تأتِ بأفكار لتجعلي حياتي تعيسة ؟
أنتِ حتى لا تستفادين من هذا , لمَ تجهدين نفسكِ هكذا ؟
يجب عليّ أن أعطيكِ المال لعملكِ الجاد
هل تعتقدين أنني فقط اختلق الأمور؟
صحيح , أنتِ حرة بتصديق ما تُريدينه
, انظري
إذا نفذت منكِ الأفكار , فعليكِ أنّ تتقاعدي
أو تعالي مع أفكار أبداعية
كيف يُمكنني المجيء بشيء مبتكر أكثر من هذا ؟
أنني أخبركِ , أنه يخونكِ مع رجل , وليس مع امرأة
أنتِ لا تُصدقين
لا يجب عليّكِ العبث بحياة الأخرين
! توقفي عن هذه الألعاب القذرة
يا ألهي
عليّكِ أنّ تتفقدي هاتفكِ
ألقي نظرة جيّدة
وابحثي بالأمر
ما الذي أفعله ؟
أين هذا المكان ؟
ألن تذهب للمنزل ؟
لابد من أنكَ تشعر بالملل من تناول العشاء لوحدك
سأبقى و أتناول العشاء معك
هل تشعر بالخوف من العودة إلى المنزل وتناول الطعام ؟
هل تعتقد أنني من النوع الذي يخاف ؟
أنتَ تعيش هنا في منزل صديقك لأنكَ تشعر بالضغط من الذهاب إلى منزلك ؟
أنتَ رجل مُثير للشفقة
أنتَ تُحدث فوضى على سريري ! هيا أذهب و أجلس عند الزاوية
ساعدني على النهوض - هيا بسرعة أنهض -
ما هذا ! أيها المختل - تعال إلى هنا -
أنت ثقيل
حسنًا
أريد أنّ أنام
أين أنتَ الأن ؟
أنني أعمل , سأتأخر قليلاً
صحيح , بالتأكيد هو بالعمل
لمَ قد يكون هنا الأن ؟
أنني أسفة
علما؟
لأنني فعلتُ شيئاً غبياً
لا شيء
لدي الكثير من العمل اليوم
! ولكنني رب الأسرة , شجعيني
هل عليّنا الذهاب للعب البليارد
ما رأيك ؟ - أنه يعمل بجد -
اللعنة - لماذا ؟ -
هيا لِنذهب ونلعب في مقهى الأنترنت
هل أنتَ طفل ؟ لمَ ستلعب ألعاب الكمبيوتر؟
هل أنتَ مُسن ؟ لمَ قد تلعب البليارد ؟
هيا لِنذهب ونلعب البليارد
أليست هذه ما رين ؟
عزيزي
ما الذي جلبكِ إلى هنا؟
لقد كان لدي شيء في هذه المنطقة - فهمت -
مرحباً - مرحباً -
لم أراكَ مُنذ مدة - أجل -
عزيزي
! يا لها من مفاجئة
يا له من عالم صغير , اليس كذلك ؟ - أجل -
ألاّ تشعر بالبرد ؟
لا أعتقد أنها مُصادفة
ما هي ؟
... ماذا؟ - ما الذي تقصده ؟ -
أنا لا ... انا لا أقصد أيّ شيء
لقد صادفنا بعضنا , لذا عليّكم الذهاب إلى المنزل
سأترككما لوحدكما
!يـا
هل أنتِ تلاحقيني أو ما شابه ؟
لماذا ؟ - لقد قُلت أنكَ كُنت تعمل -
لابد أنكَ تعمل في بيت كي دونغ
... حسنًا , الأمر
هل أنتَ تواعد كي دونغ ؟
ماذا؟
أحداً ما اخبرني
بأنكما تتواعدان وتعيشان معاً
هل أنتَ تُحبّ الرجال؟
هل تزوجتني كي تخفي ميولك ؟
هذا هو أسخف شيء سمعته في حياتي كلها
دعينا لا نفعل هذا في الشارع ونعود للمنزل
كلا , أريد التحدث هنا
لا يُمكنني كتمان هذا لدقيقة أخرى
من كان الرجل الذي قابلته أمام منزلنا ؟
أيّ رجل ؟
الرجل الذي ألتقيت به الليلة الماضية أمام منزلنا ؟
هو هرب , وأنتَ لحقته كما لو أنكما تصوران لفيلم أكشن
هل رأيتِ ذلك ؟
مَـن يكون ؟
أنه فقط شخصاً أعرفه
لا تغضبي
ما الخطب ؟ هل أنتِ على ما يُرام ؟
رأسي يؤلمني كثيراً
دعني أرتب الأمور
أنتَ رئيس عصامي لشركة استثمار عقارية
أنتَ الملاك المجهول الذي يظهر في الأخبار
هوايتكَ هو التخلف عن العمل و لعب الألعاب الكومبيوتر
هذا بحد ذاته أمراً مُحير للغاية لا يُمكنني استيعابه
ليس هنالك ترابط
ليس من المنطقي أنّ الرئيس التنفيذي لشركة يتهرب من العمل ويذهب ليلعب ألعاب الكومبيوتر في مقاهي الأنترنت
أنتَ دائماً تكذب
وقابلت رجل غريب في الليل
... حذائكَ الرياضي الغريب
و المكنسة المجنونة التي تذهب في كل مكان مثل الكلب
... ولكن الأسوأ
هو المقال بشأن أنّ ريو سيونغ غانغ سينتخب رئيساً
موسم الانتخابات لم يبدأ بعد
لمَ لدينا صحيفة من العام القادم في بيتنا ؟
ولماذا تُصر على أنّ ما رأيته خطأ ؟
.... كل شيء غير منطقي
ما لم تكن جاسوساً لكوريا الشمالية
.... أنا
كُنت عريفاً في الجيش الكوري
إذًا هل لديك اضطراب تعدد الشخصيات ؟
... ألهذا السبب أنّ تواصل تغير هويتك
من بين جاسوس , رئيس وملاك ؟
أنني مسافر عبر الزمن
ماذا؟
أنني مُسافر عبر الزمن
يُمكنني السفر عبر الزمن
ها أنتَ تهزأ بهذا مُجدداً
أنتَ مسافر عبر الزمن ؟
هل قُلت أنكَ مسافر عبر الزمن ؟
مسافر عبر الزمن ؟
يـا , لمَ أنتِ تبكين؟
هل ذلك الشيء يستحق البكاء لأجله ؟
هذا يقودني للجنون
هذا غير عادل أطلاقاً
هل هذا العذر الذي جئت به , مسافر عبر الزمن ؟
هل قُلت مسافر عبر الزمن , أيها الوغد ؟
لا تبكِ
هذا غير عادل
ما رين
ما رين , لِنتحدث بجدية
أرجوكِ؟
ما رين
هذا جنوني
أبي , لابد أنكَ في مزاج رائع اليوم
يُمكنني معرفة ذلك من وجهك
أنتَ تبتسم من الأذن إلى الأذن
هيا , هذا ليس صحيح
.... نحن
قد بنينا 39 منزلاً
صحيح , هل سيأتي كي دونغ أيضاً ؟
لقد أخبرته أنّ يأتِ إذا لم يكن مشغولاً
لمَ قد يأتي ؟
إذا لم يكن مشغولاً , فما المانع ؟
لمَ قمت بدعوته ؟
يا ألهي
يـا , سو جوون , لما تزوجت من باب سون ؟
هل أنتَ سعيد معها؟
أيها الوغد
أنت هنا
بالطبع أنني كذلك
أنني الشخص الأول الذي تلقى منزلاً
تبدين مختلفة
ماذا تعني ؟
أعتقد أنّ هذا المنزل هو أفضل ما قمتِ ببنائه
أنه أجمل من منزلي
حقاً ؟ شكراً لك
تلك الفتاة التي تشاجرتُ معها
وذلك الرجل الذي لديه فضيحة مع سو جوون
يا ألهي ,هذا غريب
مرحباً
تبدين مُختلفة اليوم
لقد قُلت نفس الشيء لي
عفواً؟
أنا لم أكن أتحدث أليكِ
أعتقد أنّ الأخرين لم يصلوا بعد
يبدو كذلك
لمَ الوضع غريب للغاية ؟
لقد جئنا باكراً للغاية
أعتقد أنه ليس من الجيّد أنّ يكون المرء دقيق دائماً
أليس كذلك؟
ألاّ توافقيني الرأي ؟
مع من أتحدث ؟
المنزل
.... يعني
مكان دافئ حيث يُمكنكَ البقاء فيه بشكل مريح
.... ولكن يبدو أنّ الناس يعتقدون أنه
أحد الممتلكات فحسب هذه الأيام
"السؤال هو "أين تعيش ؟
...عادة ما يُشار أليه بـ
"كم هي كلفة منطقتكم ؟"
, عندما أسمع ذلك
أنا أعجز عن قول شيء
لذا أبتسم فقط
أبتسم فحسب
... صحيح
أنّ المال هو مُهم للغاية في هذا العالم
... ولكن أعتقد ما هو أكثر أهمية
... هو الناس
...بإمكانها قضاء وقت جيّد ويصنعون ذكريات جيّدة
... مع عوائلهم
في منازلهم في حياتهم اليومية
! هذا صحيح - صحيح -
.... تهانينا , سيداتي وسادتي
للجد والجدة اللذان سوف ينتقلان للسكن في منزل السعادة رقم 30
... أتمنى أنّ تتمكنا
... من العيش بسعادة هنا
كما لو أنكما حديثي الزواج
(جو سانغ كيو، جو ايون سيل)
أنتم تبدون رائعين
ها نحن ذا
قول "سعادة " بعد العد لثلاثة
هيا , 1,2,3
"قولوا "هابينس
(الاحتفال بالانتقال إلى منزل السعادة في تشان تشون)
هل من الضروري أنّ تجعل هذا واضحاً؟
ماذا تقصدين؟
أنت تعرف ماذا أعني , أنتَ تتصرف بغرابة
يا ألهي
أنني أشعر بالراحة الأن
كي دونغ - يـا-
أن لا أهتم سواء أحببتِ سو جوون أم لا
هذا ليس له علاقة بي
أنتِ من تشعرين بالأحراج , أنتِ مَن لا يُمكنكِ حتى النظر في عيني
هل تشعرين بتحسن بألقاء اللوم على الأخرين هكذا ؟
هل يعرف سو جوون أنكِ تُحبّينه من طرف واحد ؟
!توقف عن العبث معي
من الأفضل أنّ تؤيديني من الأن فصاعداً
و ألاّ سأخبر سو جوون عن الأمر.
ما رأيكِ ؟ هل سوف تصغين لي أم لا؟
أه بجدية
يـا , هل تعتقد أنه امراً مضحك ؟
قد يكون الأمر مضحكاً بالنسبة لك
... ولكنني - أنتِ لا ترغبين بذلك ؟ -
أجل هذا لا يعجبني
لذا توقف عن المزاح بشأن هذا الأمر , هل فهمت ؟
كلا , سأفعل ذلك حتى تتوقفي عن حبّه
, حتى تقولين
"... أه , لقد كُنت أحبّ ذلك الـ" وتضحكين على ذلك
أنني لستُ بحاجة لمساعدتك
من المزعج للغاية أنكَ تعرف عن الأمر
أنّ ذلك يجعلني أشعر بعدم الأرتياح و أنتَ تتصرف كما لو أنكَ تعرف كل شيء
إذا كان لديكَ أيّ حس و ذوق , تظاهر أنكَ لا تعرف أيّ شيء
من تخول نفسك ؟
إذًا ما كان عليّكِ أن تتركيني أكتشف ذلك
.... ليس لدي أدنى فكرة عن مدى جديتكِ بالأمر
ولا اريد معرفة ذلك حتى
ولكن لستِ بحاجة لتكوني جدية للغاية
توقفي عن ذلك
أضخكِ وأنسِ الأمر
يا لكَ من أحمق
ذلك الأحمق يبتسم , هل ذلك مُزعج ؟
يا ألهي
توقف
جدتي
جدي
يا ألهي
ما الأمر ؟ واصلي التقاط الصور
ألم تقولي أنكِ تُريدين التقاط الكثير من الصور لي؟
لمَ أنتَ هنا؟
لقد شعرتُ بالملل لوحدي في المنزل
أنني هنا لأراكِ
وألاّ لم أتيتُ إلى هنا؟
لا يجب عليّكَ المجيء إلى مكان عملي
ألاّ ترى كم أنا مشغولة بعملي؟
هذا لا شيء بالمقارنة مع مجيئكِ لمنزل صديقي لتجديني
أليس كذلك؟
تحرك , عليّ أن أوزع كعك الأرز
كوني صريحة , لقد تأثرتِ , أليس كذلك؟
تأثرت ؟
فكري بالأمر , لابد أنكِ تأثرتِ
أيها الجد والجدة , تفضلا بعض كعك الأرز - يا ألهي -
كعك الأرز - يا ألهي -
أنني حقاً أحبّ كعك الأرز
أنه يبدو لذيذاً - شكراً لكم -
هذا زوجتي
حقاً ؟ - فهمت -
سمعتُ أنّ سو جوون هنا
أنتَ تعرفه جيّداً
أنني صديقه
ما الذي يفعله هنا ؟
حسنًا , ها هم هنالك
لقد تزوج للتو
ربما لا يُمكنه الابتعاد عن زوجته ولو ليوماً واحد
مرحباً - مرحباً -
كان عليّكَ أخباري أنكَ ستأتي - أعتذر -
لابد أنكِ تُحبّ زوجتكَ كثيراً
أنني أحبّها كثيراً
لقد أنهينا عملنا , ألم تنتهِ بعد , ما رين ؟
بإمكانكِ الذهاب أولاً , هو أتى كي يصطحبكِ
يا له من توقيت مناسب
أنا لم أنتهِ بعد
ها قد وصلت أمتعتهم
قُلت أنكَ أتيتَ إلى هنا كمتطوع
لمَ لا تساعدهم في حمل الأغراض
سيكون من الرائع إذا حصلنا على شخص أخر ليساعدنا
أنتَ تبدو قوي
أعتقد ذلك
بالمُناسبة , ماذا تعمل ؟
أنه يُدير شركة أستثمار عقاري
أسمح لي أنّ أتحدث معها لدقيقة - بالطبع تفضلا -
هل تُريدين أنّ أحمل هذه الأشياء ؟
أنني لا أحب القيام بالعمل البدني
أنّ ذلك لا يُناسب شخصيتي أيضاً
إذًا أذهب إلى مقهى الأنترنت
أو تنقل بالزمن
دعوني أساعدكم
أنه تحت سيطرتها تماماً
لقد كُنتِ واضحة للغاية للتو
ماذا؟
أنتِ تشعرين بالغيرة , هذا واضح جداً
يجب عليّكِ أن تكوني أكثر حذراً مع تعابير وجهكِ
يا ألهي
عزيزي
لماذا ؟ ما الأمر؟
جيّد , هيا بنا
يـا , أنتَ
أمسك الجزء الأسفل - حسنًا -
1, 2 - 1,2 -
ببطء - حسنًا -
1, 2 - 1,2 -
ما رين , كيف يُمكنني المساعدة ؟
حسنًا , هذا
حسنًا - كلا , هذا -
هل عليّ أنّ أسكب هذا ؟
كلا , لمَ تفعل ذلك ؟ - ما الذي تفعله ؟ -
تعال معي , أنتَ جيّد في هذا
ما رين - هيا -
انتظر للحظة
أرفعه - 1,2 -
1,2 -
سيّد كيم , سمعتُ أنكَ أردت رؤيتي
.... أجل , بشأن مدينة جانغ هو
لدينا مُخطط المدينة الذي كان تحت المراجعة , أليس كذلك؟
أجل , يا ألهي , لقد تم رفضه للأسف
رفض ؟ أيّاً كان , من قال ذلك؟
أجلب لي المخطط حالاً
أيضاً, جهز الأوراق لتسجيل الأرض
أعتقد أننا ألغينا ذلك لأن السيّد يو كان مُصراً على ألغاء المشروع
يا ألهي , من الذي يُقرر أنّ نلغي ذلك أم لا ؟
أنني من أقرر ذلك , لا تنسَ ذلك , سكرتير هوانغ
اجل , سيدي - هيا تحرك , لدي الكثير من العمل -
أنه المخطط
يا ألهي , لا أعرف كيف اقرأ هذه الأشياء
سمعتُ بأن تلك المدينة سوف تجعلنا نجني الكثير من المال
إلى جونغ ها(LE ) سوف يتمّ نقل مقر مجموعة
أنه حقيقة مؤكدة للأشخاص سريعو البديهية مثلي
أنني مُحبط جداً , السيّد يو يواصل رفض ذلك
ولكن ليس لدي أدنى فكرة عن سبب رفضه لهذا قائلاً أنها ستكون خطوة حمقاء
..سيّدي الرئيس , أرجوك - يا ألهي -
أنا لستُ رئيس لذا لا تدعوني هكذا
أنتَ تجعلني غير مرتاح
أرجوك ناديني سيسانيم , لطالما أدرتُ أنّ أنادى هكذا
أجل , سسانيم
...إذا كُنت تبحث
عن شيء بإمكانه أنّ يدر مالاً جيّداً
... أقسم بقبر أمي الراحلة , كلا ,كلا
أقسم بحياتي
أنني أوصي بشدة بهذا المكان , أنني جاد
لا حاجة للقسم أو ما شابه , الأمر لا يستحق
يا ألهي , أسترخي قليلاً
.... بمجرد الإعلان عن النتائج ,
فيُمكنني أنّ أضمن لك أنكَ ستجني ضعف أموال الاستثمار
حقاً ؟
أنني أدركَ تماماً من أنّ السيد يو لديه بصيرة جيّدة في العمل
%ولكن , هذه المرة هو مخطأ 100
يجب أنّ أقول هذا , أنه لم يعد لديه بصيرة جيّدة كما كان
عندما أخبرني أنه ضد هذا المشروع , وجدتُ هذا غريباً
بالضبط , فقط الأغبياء من يفعلون هذا
... حسنًا , إذًا
, إذا كُنا سوف نستثمر في هذا المشروع
فعلى الأرجح سيكون عليّكَ ترك شركتك
ما تقوله , هل أنتَ مُستعد لبدء عملك الخاص ؟
كلا , أنني أودّ البقاء في عملي في الوقت الحاضر
عفواً؟
هل أنتَ تقول بأنكَ ستفعل هذا من دون علمه ؟
,لمَ قد تفعل هذا ؟ إذا كان المال هو المشكلة
فيُمكنني الاعتناء بذلك - الأمر ليس كذلك -
هنالك شيء أريد الحصول عليّه قبل أنّ أترك الشركة
ألاّ تعتقد إبقاء مثل هذا الأمر سراً سيكون خطراً ؟
كلا , أنه ليس بالأمر الخطير
, عندما يدخل المشروع كل المستثمرين الذين أتعامل معهم
عندها سأترك الشركة و ابدأ بعملي الخاص
بمجرد أنّ أكمل عقد الأرض
إذًا هل تقول بأنكَ سوف تحاول سرقة كل مستثمرين الشركة
سيدي , لابد أنكَ قد بحثت بالأمر بالفعل ثق بي أرجوك
من فضلك راجع عرضي بشكل إيجابي
سأفكر بالأمر
أيها المعلم
يا ألهي
لقد عملتُ كثيراً , ليس لدي حتى الطاقة للامساك بأعواد الطعام
هل أنتَ تتألم ؟
بفضل شخصاً ما
أنا و سو جوون بإمكاننا أنّ نسوق لذا يُمكنكما شرب البيرة
هل عليّنا ؟ - كلا -
لمَ لا ؟ - لمَ لا ؟ -
ألاّ تتذكران ما الذي فعلتنه في الحانة ؟
هل يُحسن سو جوون معاملتكِ ؟ أنه غير ناضج ومن الصعب العيش معه
سأذهب لإحضار بعض الماء - ماذا؟ -
يُمكنني الذهاب - لمَ أنتِ ستذهبين ؟ -
ولم لا يُمكنني
دعونا نأكل اللحم
سأخذ بعض الماء - حسنًا -
أنني حقاً أسفة
ولكن هل لديكِ لاصقات لتخفيف الألم
هل تقصدين تلك التي تلصق على الجسم ؟ - أجل , أريد لاصقات للكتفين -
انتظري قليلاً من فضلك
سأعطيكِ من التي يستخدمها زوجي
شكراً لكِ كثيراً
سمعتُ شيئاً غريباً من والدي
هو قال بأن ما رين لم تكن تعرف بشأن المنظمة
لقد عرفت كل شيء الأن بفضله لذا لا تقلقي
ولكن هو قال بأنها تعتقد بأنّ أبي هو الوحيد
الذي يعرف أنكَ مؤسس هابينس
هي تعتقد أنني أنا وكي دونغ لا نعرف ايّ شيء لذا هو أخبرني أنّ أراقب كلامي
حقاً ؟
هي على الأرجح لا تعتقد أنكَ تخفي أمراً نعرفه عنها
بالطبع هي كذلك
يا ألهي , لمَ النساء مُعقدات للغاية ؟
ما المهم بشأن من يعلم ومن لا يعلم ؟ هل ذلك مُهم لهذه الدرجة؟
هل يجب على النساء أنّ يعرفن كل شيء عن أزواجهن ؟
أنتما متزوجين الأن
أنني حقاً لا أريد أنّ اخذ جانبها
ولكنني أيضاً أغضب عندما كُنتما تهمسان لبعضكما البعض
لأنني شعرت كما لو أنكما تخفيان عني سراً
يـا , كيف يُمكن لنا أنّ نعرف عنكَ أكثر مما تعرفه زوجتك ؟
هذا أمراً مُسلم به
أنني أعرفكما يا رفاق أكثر منها
إذًا لمَ قررت الزواج منها ؟
هل أنتَ تُحبّـها حقاً ؟
أيّ نوع من الاسئلة هذا ؟
يـا - هل كُنت تتحدثون عني ؟ -
كلا , لقد ذكرناكِ خلال حديثنا
لقد اشتريتُ الماء
ضع هذه على كتفك
عليّ الذهاب الأن - الأن ؟ -
سأغادر أولاً , استمتعوا بوجبتكم
كيف يُمكنكِ الذهاب إلى سيؤول لوحدكِ سأذهبُ معكِ
سأذهب بمفردي - ما رين انتظري -
ما الذي تفعله ؟ هيا أذهب
يـا - أنني أسف يا رفاق -
ما رين , ما خطبكِ ؟
ما الأمر ؟
دعني , أريد الذهاب إلى المنزل
لمَ تتصرفين هكذا بالتحديد ؟
...هل كما قالت سي يونغ , أنتِ غاضبة
لأن أصدقائي يعرفون أشياء لا تعرفينها؟
لقد اكتشفتِ كل شيء , أنتِ تعرفين كل شيء الأن
أنا لا اعرف لم أنا غاضبة أو لمَ مشاعري تأذت
أنني فقط أريد الذهاب إلى المنزل , أتركني لوحدي
هل تعرفين أنكِ ترهقيني ؟
ماذا؟ - كم مرّ على معرفتنا ببعض؟ -
ألاّ تعتقدين أننا بحاجة للوقت كي نتعرف على بعضنا جيّداً ؟
إلى أيّ مدى يتوجب عليّ إرضائكِ ؟
لقد قطعتُ كل هذا الطريق إلى هنا لأجعلكِ تشعرين بشكل أفضل لقد حاولت بأفضل ما عندي
شكراً لمحاولتك , ولكن لم يكن هنالك حاجة لإجبار نفسك
اصغي لي حتى النهاية
لم يسبق لي و أتيت إلى مكان بالقرب من هابينس
هل تعرفين كم كان من الصعب عليّ أنّ آتي ؟
أنتَ لم تخبرني , لذا كيف من المفترض لي أنّ اعرف ؟
لقد كان ينتابني الفضول طول الوقت ولكنكَ مَـن لم يُخبرني أبداً
ما الذي قد فعلته عدا صبّ غضبكِ عليّ؟
أنتِ لم تلاحظي أبداً المجهود الذي أبذله
أنكَ فقط حاولتِ أنّ تغيريني إلى الطريقة التي تُريديني أنّ أكون عليها
ألاّ يُمكنكِ أنّ تكوني ممتنة أكثر ؟
ليس الأمر وكأنكِ خسرتِ شيئاً بسبب زواجنا
... ألستُ محقاً ؟ أنا
لم يسبق لي وحسبت الأمور كربح وخسارة
لا تسيئي فهمي - ... هل زواجنا خسارة لكَ و -
ربح لي ؟
ليس هذا ما كُنت أعنيه
أنني فقط أردتُ أنّ أصبح أقرب شخص لك
أنني لستُ بحاجة لشيء أخر , أنني أردتُك أنت فحسب
إذًا كان هذا طمعاً , فكيف من المفترض للمرء أنّ يُحبّ؟
لا تذهبي - أتركني -
كيف يُمكنكِ الذهاب إلى سيؤول لوحدكِ - لا تلمسني -
ألم تقل بأن حياتي سوف تستقر بعدما اتزوج ؟
قُلت بأنّ مستقبلي سوف يتغير , أليس كذلك؟
أجل فعلت
.... أشعر كما لو أنّ
مستقبلي أصبح أكثر تعقيداً مما كان عليّه
أعتقد بأنّ سو جوون حقاً غريب
لا تفعلي هذا أيضاً
هيا , انظري
استشعري الهواء
الجو بارد قليلاً
... لكن
.... حقيقة أنه قطع كل هذه المسافة إلى هنا
تعني لابد من أنه حقاً يُحبّ ما رين
كلما أتحدث عن التبرع
هو يقول " أجل " حتى قبل لا أنهي كلامي
أنه كان يعاني من وقت عصيب حتى بشأن السماع بـ هابينس
لابد من أنه يُحبّها حقاً , أليس كذلك؟
أنستي , لقد وصلنا
يـا , أنستي
أنا اسفة
ألم تعد بعد ؟
لا تخبري سو جوون
أرجوكِ تعالي , سو ري
أليست بحاجة لتنقل إلى مشفى أكبر ؟
لديها ألتهاب بالعقد اللمفيّة
معظم المصابين بذلك يُمكنهم مغادرة المشفى بعد يومين أو ثلاثة
فهمت
درجة حرارتها وصلت إلى 40 درجة قبل قليل
وقد ترتفع درجة حرارتها أكثر في الصباح
لذا من فضلكِ راقبيها جيّداً
حسنًا
لا تتصلي بأيّ أحد
.... لا تتصلي سواء بسو جوون أو
بأمي
هل أنتِ مستيقظة ؟
ما الذي حدث؟
أنني أسفة
عمّـا تتأسفين ؟
لمَ لا تُريدين مني أنّ أتصل بـ سو جوون؟
سأتصل به الأن
لا تتصلي به
الجو بارد للغاية
بعد الزواج أنتَ و مارين قد كُنتما على علاقة سيئة
, أنني أسف لقول ذلك
ولكن من الأفضل أنّ تفترقا عندما تعود
ذلك سيكون أفضل لكَ ولـ ما رين
أعتذر ولكن هذه افضل نصيحة يُمكنني تقديمها
صغيرتي
"قولي " أعطني الأرز
ماذا؟
"قولي " أعطني الأرز
قوليها كما لو أنكِ لن تغادري المنزل إذا لم تحصلي على الأرز
جربي ذلك
أعطني الأرز
لديها أمكانيات
حقاً؟
كيف عرفتي ؟
هنالك نوعان من الأطفال
....الأول هو الذي يفعل ما تأمرينه به
و الأخر الذي يرفض ذلك
ولكنها ليست من النوعين
لم يسبق لي رؤية طفل يجعل من الواضح للغاية أنه لا يُريد فعل ذلك
يا ألهي , أنكِ عنيدة للغاية
أنها فقط تبلغ خمس سنوات
ولكنها تملك الكاريزما
أنتِ تملكين هذا يا فتاة
...لديكِ أمكانيات
مرحباً , عزيزي , سو جوون
لابد من أنكَ مشغول لكونكَ الرئيس ومع ذلك تجد الوقت كي تتصل بي
هل افتقدت أمك ؟
أجل , هل أنتِ بخير ؟
أنني بخير
, أمي
ماذا تفعلين ؟ هل أنتِ بمفردكِ؟
أنني أصفف شعري بالصالون مع صديقاتي
أه فهمت
أجل أمي , سوف آتي لزيارتكِ قريباً
أو يُمكنني أنا المجيء لزيارتك
حسنًا , إلى اللقاء
ألم تذهب إلى عائلتها أيضاً ؟
أنا لن أبحث عنها , لا يهمني سواء عادت للمنزل أو لا
لا يُهمني ذلك بعد الأن
ألن تذهب إلى الاجتماع ؟ - أنا قادم -
... سبق وتوقعنا
....أنام دونغ وبان سان دونغ لمقاطعة سامي
كمناطق تنمية تابعة لها
ولكن بالأمس
هم أصبحوا مناطق تخطيط خاصة
أتضح ... سأدخل مباشرةً في صلب الموضوع
... أنه سوف يتمّ أنشاء هنالك
محطة حافلات
سمعتُ بأنه ليس هنالك خطط تفصيله بعد
ألم يتمّ تأجيل التنفيذ ؟
يقولون بأنّ أنشاء المحطة هو امراً من المرجح حدوثة
! سيّد وانغ ,سيّد وانغ ,سيّد وانغ
ما خطبكَ , سيّد وانغ ؟
هل أنتَ غاضب؟
... أنتَ الذي تنبأ بأن ذلك سيحدث
إلى أنام دونغ وبان سان دونغ , بفعل ذلك ... أنت
جلبت خسارة كبيرة للشركة , وبعد هذا أنتَ تدفع بهذا المشروع
هل أنتَ بكامل قواك العقلية ؟ هل أنتَ مجنون ؟
أنتَ جشع للغاية
.... لذا أنني فقط أقول
أنا سو ري صديقة ما رين
ما رين في المستشفى الأن
لمَ تحاول قسم أنّ تفرق الجانبين ؟ أنني أحاول جعل الجميع سعداء
سو جون
هل وصلت ؟
سأذهب للخارج
... ماذا
ما الذي حدث لكِ ؟
هل أنتِ مريضة ؟ كيف مرضتي؟
يُمكنني الخروج من المشفى بعد يوم أو يومين
أنه ليس مرضاً خطيراً
لقد كُنت قلقة للغاية عليّكِ
كان ينبغي عليّكِ الاتصال بي إذا كُنتِ مريضة
لقد قضيت طول الليل خارج المنزل ايضاً
لمَ ذلك مسموح لكَ وغير مسموح لي؟
يـا
كيف يُمكنكَ مقارنه هذا لذاك ؟
... أنا
أنا لا أشعر أنكَ عائلتي
أشعر كأن عليّ أنّ أخفي معاناتي
بما أنكَ تفعل هذا معي
أنتَ تبدو كشخصٍ غريب في بعض الأحيان
ظننتُ أنني كُنت اعرفكَ جيّداً
ولكن , الأن أشعر أنني لا أعرف أيّ شيء عنك
لا أشعر بأنكَ لي
... هل تقولين
بأنه لا يُمكنكِ الاعتماد عليّ أطلاقاً؟
لا اعرف ما الخطأ الذي ارتكبته
ربما أنني تسرعتُ بالزواج منك
لقد راهنتُ بحياتي كلها عليّك
هل كان ذلك خاطئاً ؟
أنني خائفة
أنه ليس خطأكِ
ربما ذلك ردة فعل مبالغة مني
قد أكون أنا السبب
, أنني أسفة
ولكنني أريد أن أبقى لوحدي اليوم
فلتغادر من فضلك
أين أنت ؟
كيف أمكنكَ أنّ تترك الاجتماع هكذا ؟
أنني في محطة نام يونغ الأن
هل ستذهب إلى المستقبل؟
عليّ معرفة شيئاً ما
ما هو ؟ - أيّاً كان -
أريد أنّ أعرف متى سوف أتصالح مع ما رين
كي دونغ
هل أصبحت مثير للشفقة ؟
أنتَ تعرف تلك الإجابة بالفعل
حسنًا , إلى اللقاء
لقد بدا مُحبطاً
هو غادر بعد أنّ قال "أنني أرهق ما رين"
بدا ذلك حزيناً للغاية
أنه فقط يحاول جعلي أشعر بالأسف أتجاه
أنتِ لا تصدقين
ما المشكلة ؟
أخبريني حتى على الأقل أتمكن من شتمه معكِ
أنسِ الأمر
سوف أتناول الطعام جيّداً و أستجمع قوتي
أنني لا اريد أنّ أبقّ مكتئبة
هل كُنتِ تتناولين الطعام ؟
يبدو أنكِ تأكلين جيّداً
خُذي وقتكِ ,سأنتظر بالخارج
يا ألهي , هل أنتِ بخير ؟
كلا , أنا لستُ بخير- مهلاً -
سأحضر بعض الماء - اعطني بعض الماء -
يا ألهي
لمَ كان عليّها الدخول في تلك اللحظة ؟ٍ
عودي وكلي المزيد
أنها كانت وجبتي الأولى
لقد حدث ودخلت في تلك اللحظة بالذات
أجل , بدا الأمر كذلك
وجهكِ قد أصبح نحيفاً للغاية
لقد أكلتُ حتى أعيش
شعرتُ كما لو أنني أحتضر
لقد كانت فكرة جيّدة
لا تأتِ إلى هنا ثانيةً
هل هنالك شيء أخر تُريدين أكله ؟
ليس لديه شهية
مع ذلك , لابد من أنّ هنالك شيء تُريدين تناوله
أخبريني به , وسأحضره لكِ
أيّ شيء ؟
أجل
إذًا أحضر لي بعض توت العليق
حسنًا
يـا
ألاّ تعرف أيّ شيء عن المنتجات الزراعية ؟
لا يُمكنكَ الحصول عليّه في فصل الخريف
أنه ليس شيئاً يُمكننا تسويته بالطعام
لا تحاول التهرب من الأمر هكذا
أذهب للمنزل
يُمكنني أنّ أحضره لكِ
سأجلبه لكِ
أفعل ما تُريد
مَـن أين حصلت عليّه ؟
لقد ذهبتُ لمكان بعيد فحسب
شكراً لك
أنا أقدر ذلك
هل هنالك شيء أخر تُريدين تناوله ؟
, أعرف أنه لا يُمكنني تسوية الأمر بالطعام
ولكن يجب عليّكِ تناول الطعام جيّداً
حساء السمك البولاك بالأعشاب
ماذا؟
وليكن سمكَ البولاك طازجاً
حسنًا
لا يُمكنكَ الحصول عليّه
يُمكنكَ الحصول عليّه فقط خلال فصل الربيع
انتظري قليلاً
كيف عثرت على هذا ؟
أنه سمك البولاك الطازج
زهرة الفريزيا تزهر في الربيع
أنها زهرتكِ المفضلة
التيوليب
من المستحيل الحصول عليّها في هذا الوقت من السنة
ليس هنالك شيء لا يُمكنه جلبه لكِ
نعم؟
أليس من المبالغ فيه أنّ تطلبي المحار من هادونغ في هذا الوقت
أنني لم أكن أعرف بأنّ هنالك هكذا شيء في العالم
أنا أيضاً
... لقد بحثتُ على الأنترنت
ويقال أنه من المستحيل أنّ تجده في الخريف
لمَ لا تطلبي مني نجمة ؟
لقد خطرت لي هذه الفكرة أيضاً
, في ذلك
...الذي ألتقينا فيه في قطار المحطات
أعني حادثة نام يونغ
أجل
.... والدي
.... أجبراني على
الذهاب إلى مكان ما
لأقوم ببعض العمل التطوعي
... سمعتُ
بأنّ والديكِ كانا يُديران هابينس عندما كانا على قيد الحياة
أنها لم تكن سوى تجمع صغير حينها
... على أيّ حال , هما أجبراني على الذهاب
والقيام بالعمل التطوعي عدة مرات في الشهر
في ذلك اليوم, أيضاً
والدي طلب مني أنّ أساعده بالتنظيف
وصادف أنني ألتقيتُ بكِ
لقد تبعتُكِ إلى خارج القطار لأنني أردتُ التهرب من العمل
اتبعني , دعني أتحقق من هاتفك
حسنًا , سوف أنزل , تحققي من هاتفي
أنني لستُ خائفاً
إلى أين تذهب؟
لقد حاولا إيقافي ولكنني هربت
أنه لم يكن خطأك
... بالطبع لا ولكن
..... من وجهة نظر والدي
توقف
سو جوون , لا تقل ذلك , لا بأس
من وجهة نظر والدي
... المرة الأخيرة التي رأوني فيها
كانت عندما هربتُ كما لو أنني طفل
... حياتهما
انتهت وهما يشعران بالخيبة بي
ما زلتُ لا أحب التفكير في ذلك اليوم
بعد ولا أريد ذلك
, مُّنذ ذلك اليوم
العديد من الأشياء تغيرت
ألاّ يُمكننا أنّ نلتقِ
... هل يُمكنني
أنّ آتي أليكِ الأن ؟
تعال بسرعة
هل عليّ إحضار شيء معي بطريقي؟
كلا
تعال إلى هنا مباشرةً
... أنني
أخشى ألاّ أتمكن من قول ذلك بوجهك
لذا سأقول ذلك الأن
... عندما
...قُلتِ أنكِ سعيدة
لأنني نجوت معكِ
وشكرتني , عندما قُلتِ ذلك لي
أنني حقاً شعرتُ بامتنان
ما رين
[~غــداَ معك ~المستقبل معك ]
أشعر وكأننا ولدنا من جديد
هل سنكون سعيدين بالغد كما نحن اليوم؟
لا تنسَ هذه فرصة
أنا لن أفعل أيّ شيء سأندم عليّه لاحقاً
أتمنى ألاّ يكتشف سو جوون ذلك
لقد عرفتي كل شيء
لم يكن عليّنا أنّ نتقابل من الأساس
أتركي بأسرع ما يُمكن
أرجع حياتي لما كان من المفترض أنّ تكون عليّه
الترجمة مقدمة لكم من فريق فينوس فانسب My Asian Park : إنتاج و رفع VEN, : ترجمة وتدقيق لا أحلل وجود ترجمتي على المواقع السارقة فلا تتحملوا ذنب السرقة معهم mixkorea2 / jaewinter / kedaahla / Almaeystro.tv / aradrama